なかなか伝わらない。

2015-06-18

こんばんは、氷翠です。

さて、日本語って難しいよね！
まったくもって、言葉が通じない。
言葉の意味はわかってもらえても、使いどころが間違っていたらなんにもならない。
氷翠は他人の言葉の理解力がないので、何を話しているのか途中でわからなくなったりする。
そして、逆に、いくら説明をしてもなかなか伝わらないという。。。
「アクセス数の合計」とだけ聞くと、月の合計かと思う。
しかし、本人は違っていた。
単位が「人」というのを考えればよかったのだ。
単位が「人」ということは、何人訪問があったのか、つまり、合計ではなく、ユニークユーザー数だったのだ。